Terms and Conditions

Algemene Voorwaarden voor Hobat.nl

1. Algemeen

Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van de website [hobat.nl](https://hobat.nl) (hierna “de website”). Door gebruik te maken van de website gaat u akkoord met deze voorwaarden.

2. Definities

– Gebruiker: elke natuurlijke persoon of rechtspersoon die gebruikmaakt van de website.
– Arbeidskracht: een natuurlijke persoon die zich aanmeldt voor een uitzendfunctie via de website.
– Klant: een organisatie of onderneming die gebruikmaakt van de diensten van Hobat om personeel te werven.

3. Informatie op de website

– De informatie op de website is uitsluitend bedoeld voor informatieve doeleinden. Wij doen ons best om de informatie actueel, juist en volledig te houden, maar kunnen hiervoor geen garanties bieden.
– Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor eventuele schade die voortvloeit uit het gebruik van de informatie op de website.

4. Aanmelding

– Arbeidskrachten kunnen zich via de website aanmelden voor het sollicitatieproces. De aanmelding is vrijblijvend en er zijn geen kosten aan verbonden.
– Klanten kunnen via de website contact opnemen om informatie te verkrijgen over onze diensten.

5. Privacy en gegevensverwerking

– Wij hechten veel waarde aan uw privacy. Persoonsgegevens die wij ontvangen worden verwerkt in overeenstemming met onze [Privacyverklaring](https://hobat.nl/privacyverklaring).
– Door gebruik te maken van de website stemt u in met de verwerking van uw persoonsgegevens zoals beschreven in onze Privacyverklaring.

6. Intellectuele Eigendom

– Alle inhoud op de website, inclusief teksten, afbeeldingen en logo’s, is beschermd door intellectuele eigendomsrechten.
– Het is niet toegestaan om materialen van de website te kopiëren, te verspreiden of op een andere wijze te gebruiken zonder onze schriftelijke toestemming.

7. Toepasselijk recht

– Op deze voorwaarden is Nederlands recht van toepassing.
– Geschillen die voortvloeien uit deze voorwaarden zullen worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in Nederland.

8. Wijzigingen

– Wij behouden ons het recht voor om deze Algemene Voorwaarden te wijzigen. U wordt op de hoogte gesteld van wijzigingen via de website.

—

English translation

Terms and Conditions for Hobat.nl

1. General

These Terms and Conditions apply to the use of the website [hobat.nl](https://hobat.nl) (hereinafter “the website”). By using the website, you agree to these terms.

2. Definitions

– User: any natural or legal person using the website.
– Worker: a natural person who applies for a temporary position via the website.
– Client: an organization or company that uses Hobat’s services to recruit personnel.

3. Information on the Website

– The information on the website is intended for informational purposes only. We strive to keep the information up to date, accurate, and complete, but we cannot guarantee this.
– We accept no liability for any damage arising from the use of the information on the website.

4. Registration

– Workers can register via the website to apply for positions. Registration is non-binding and free of charge.
– Clients can contact us via the website to obtain information about our services.

5. Privacy and Data Processing

– We value your privacy. Personal data we receive is processed in accordance with our [Privacy Statement](https://hobat.nl/privacyverklaring).
– By using the website, you consent to the processing of your personal data as described in our Privacy Statement.

6. Intellectual Property

– All content on the website, including texts, images, and logos, is protected by intellectual property rights.
– It is not permitted to copy, distribute, or otherwise use materials from the website without our written consent.

7. Applicable Law

– These terms are governed by Dutch law.
– Disputes arising from these terms will be submitted to the competent court in the Netherlands.

8. Changes

– We reserve the right to change these Terms and Conditions. You will be notified of changes via the website.

—